You are currently browsing the monthly archive for dicembre 2010.
CISS – Cooperazione Internazionale Sud Sud compie quest’anno il suo venticinquesimo compleanno! Per festeggiare con noi, siete tuttie tutte invitati a 3 giorni di incontri, proiezioni, dibattiti e presentazioni di libri che si aggiungono all’ormai consueta festa natalizia ai Candelai che si terrà il 30 dicembre, con la musica degli OM e di DJ Abnormal.
Di seguito il programma dei tre giorni:
tutti gli incontri si terranno presso la Galleria L’Altro, in via Torremuzza 6, Palermo, soltanto la festa/concerto la sera del 30 dicembre si terrà ai Candelai, via Candelai 65, Palermo.
MARTEDI’ 28 DICEMBRE 2010
h. 16.30 – 20.00 Mostra: 25 anni di cooperazione
Esposizione manifesti, foto e video allestimento.
h. 17.00 Proiezione video
Questo è il mio Paese mi chiamo Ngoino, documentario, di Adriano Foraggio (Italia, 2010, 21)
h.17.30 Dibattito
25 anni di cooperazione internazionale: testimonianze, racconti, foto e video dai progetti
Aperitivo – spettacolo con la musica e la danza afro-brasiliana del gruppo Zumbì c/o Galleria L’Altro, via Torremuzza 6, Palermo
MERCOLEDI’ 29 DICEMBRE 2010
h. 16.30 – 20.00 Mostra: 25 anni di cooperazione
Esposizione manifesti, foto e video allestimento.
h. 17.00 Proiezione video
– dalla Summer School 2010
– A Sud di Lampedusa – Docufilm di Andrea Segre (Italia, 2006, 32’)
– Come Un Uomo Sulla Terra Docufilm, di Andrea Segre, Dagmawi Yimer, Riccardo Biadene (Italia, 2008, 61’)
– C.A.R.A. Italia – Documentario, di Dagmawi Yimer (Italia, 2010, 40’)
in partenariato con Asinitas onlus e Zalab – Roma
Aperitivo
GIOVEDI’ 30 DICEMBRE 2010
h. 16.30 – 20.00 Mostra: 25 anni di cooperazione
Esposizione manifesti, foto e video allestimento.
h. 17.00 Proiezione video
– La città immaginata, di Emanuele Vernillo (Italia, 2010, 9.48”)
– Un buio perfetto, di Emanuele Vernillo (Italia, 2010, 9.24”)
h. 17.30 Presentazione del libro “IL DISCORSO AMBIGUO SULLE MIGRAZIONI”, AAVV, a cura di S. Palidda, casa editrice MESOGEA.
Ne discutono Giorgio Bisagna, Sergio Cipolla, Fulvio Vassallo Paleologo, Jean Luis Edogue Ntang, Massimiliano Di Tota.
h. 22.00 Festa – Concerto ai Candelai
con gli OM e il DJ set di Dario Panzavecchia (DJ ABNORMAL)
via dei Candelai 65, Palermo
Intervista dei partecipanti al I° workshop “Cittadinanza e intercultura” – 4 dicembre 2010, Negotino (MACEDONIA)
Le interviste sono state realizzate durante il I° workshop che i docenti, formati durante la prima fase del progetto, hanno tenuto per i loro colleghi.
Intervista alla prof.ssa Meri Dzorova – Formatrice del workshop
di Edlira Palloshi – Progetto “Cittadini di Macedonia”
Pensi che le esperienze dei workshop della prima fase ti abbiano aiutato nella preparazione di questo workshop e nel ruolo di formatrice?
Sì abbiamo utilizzato il materiale che ci è stato fornito nelle precedenti esperienze ed è stato utile nella preparazione delle nostre presentazioni.
Sei soddisfatta della realizzazione del workshop?
Sì, sono soddisfatta della collaborazione con i colleghi.
Sei soddisfatta della partecipazione dei colleghi?
Sì, il livello di partecipazione è stato molto buono. Hanno partecipato a tutti gli esercizi. Le loro attività, oltre la mia presentazione mi hanno permesso di approfondire ancora di più gli argomenti da me esposti (credo sia questo il senso no?)
Credi che il ruolo di insegnante abbia contribuito al lavoro svolto durante il workshop?
Mi ha permesso di ottimizzare il numero di ore disponibili in funzione degli esercizi scelti insieme allo staff CISS.
di Enrico Castelli – Cooperante CISS in Etiopia
Francesco Impallomeni della Fondazione Slow Food per la Biodiversità (Onlus) ha passato la giornata a visitare i villaggi Konso per valutare personalmente la ventilata possibilità di costruire un presidio di Slow Food a Konso incentrato sulla utilizzazione della Moringa Stenopetala come componente essenziale della dieta quotidiana degli agricoltori Konso.
I contatti tra il CISS in Etiopia e Slow Food erano stati approfonditi in occasione di TERRA MADRE 2010 (Torino 21/25 ottobre) alla quale avevano partecipato come relatori Alemitu Abebe e Korra Garra.
La settimana scorsa il CISS in Etiopia aveva coinvolto i partners e gli uffici governativi interessati in un pomeriggio di studio, nel quale tutti i partecipanti all’evento di Torino erano stati invitati ad esporre pubblicamente i risultati e le prospettive degli incontri e contatti maturati nello stimolante ambiente di Terra Madre. In tale occasione si era dato annuncio del prossimo arrivo della delegazione di Slow Food International, in modo che le autorità avessero modo di partecipare in prima persona alla negoziazione.
Le interviste sono state realizzate durante il I° workshop che i docenti, formati durante la prima fase del progetto, hanno tenuto per i loro colleghi.
Intervista alla prof.ssa Ljubica Neveselova – Formatrice del workshop
di Petranka Delova Miladinova – Progetto “Cittadini di Macedonia”
Sono molto soddisfatta dell’opportunità di essere formatrice! Partecipo spesso ai seminari ……..abbiamo il dovere di parlare di questi temi e di una migliore educazione rispetto agli argomenti trattati!
Le conoscenze acquisite durante i precedenti seminari e quelle acquisite durante il progetto del CISS hanno contribuito alla mia preparazione complessiva al fine di soddisfare gli obiettivi di questa giornata.
Abbiamo utilizzato i materiali disponibili dall’anno passato, metodi e tecniche, per la realizzazione del seminario, così come durante il lavoro in classe. Implementare i contenuti dell’educazione civica fa parte della vita quotidiana ed è importante per il processo di intergrazione del paese nell’Unione Europea.
Quale è la sua opinione sull’offerta formativa su queste tematiche presente in Macedonia, non solo in merito al progetto del CISS?
In passato abbiamo avuto l’opportunità di partecipare ad alcuni momenti formativi come quello proposto dal Cultural Contact point Austria (CCP). Negli ultimi anni l’opportunità di acquisire e trasmettere queste tematiche ci è stata offerta solo dal CISS all’interno delle azioni previste dal progetto “Cittadini di Macedonia”.
Interazioni